Que tipo de fascínio o corpo de uma página em branco exerce sobre o olho do 
artista? Drummond, o poeta itabirano, de maneira inversa, chamou esse embate do 
artista contra o branco da página como uma peleja 'com palavras'. Alerta-nos o 
poeta que "lutar com palavras / é a luta mais vã", "lutar com palavras / parece 
sem fruto". Porém, o artista revela-nos, metaforicamente, a arena onde o 
combate se trava, espécie de metáfora da página intata: "descampado".
A expressão acima revela a solidão do artista diante do ermo que a página 
impõe, as respostas que a existência solicita, o desejo de dar sentido e forma 
ao imponderável através da palavra. Da página em branco, portanto, parece 
emanar um mistério sensual que fustiga a curiosidade e impele o artista ao 
deciframento. 
Na assepsia de sua pureza, no caos do non sense que o branco da página inspira 
é que se coloca o artista. É nesse "descampado" que o verbo explode e a arte se 
faz, sempre sob a singularidade de cada artista, com um recorte do tempo que 
traça o perfil dessa metamorfose perene da vida, que forma o longo tecido da 
humanidade, suas virtudes e falências.
É, portanto, sob os escombros da história do homem convertida em palavras que a 
arte literária encontra seu significado e magnitude, nos mais variados gêneros 
de sua expressão. E o artista, observador sensível das nuances desse 
calidoscópio, é seu intérprete mais legítimo, pois dá corpo a todo o pulsar da 
experiência humana, convertendo-a no nobre tecido de toda a existência.
O enigma da vida, remontado sob jogos de espelhos sobrepostos, vem enfim 
repousar na nulidade da página em branco e revelar-se pela palavra no 
imaginário do artista. A vida, portanto, metamorfoseia-se em linguagem.
É essa a vocação da Editora Altana, dar forma ao imaginário da vida tornado 
linguagem.