Primavera dos Livros: Seminário Internacional de Editores Independentes e Programação para o Profissional do Livro
- 25/11/2009
Na 15ª Primavera dos Livros, de 26 a 29 de novembro, no Museu da República, no Rio de Janeiro, estão programados encontros e debates entre editores brasileiros, latino-americanos e africanos, para socializar experiências sobre os desafios da edição independente e da bibliodiversidade, frente ao processo de concentração e internacionalização do setor. Outros especialistas também vão comandar mesas-redondas sobre mercado editorial e suas perspectivas.
No dia 28, a Assembleia Geral da Libre vai abordar temas políticos, como as novas tecnologias digitais, a proposta governamental de mudança na legislação dos direitos autorais e as propostas para a Política Nacional de Livro e Leitura.
Entre os editores da rede de língua espanhola que vão participar do encontro interredes da 15ª Primavera dos Livros, estão os seguintes participantes confirmados:
Guido Indji , Argentina, coordenador da língua espanhola Alliance Internationale
des Éditeurs Indépendants
Daniela Allerbon , Argentina, Editores independientes de la Argentina (EDINAR)
Gonzalo Badal, Chile, Asociación de Editores Independientes de Chile (EDIN)
Gustavo M. García Arenas, Colombia, Red de Editoriales Independientes Colombianas (REIC)
Pablo Fidel Moya Rossi, México, Alianza de Editoriales Mexicanas Independientes (AEMI)
Víctor Humberto Ruiz Velazco, Perú, Alianza Peruana de Editores (ALPE)
Anna Mariella Danieli, Uruguay (Trilce)
PARA O PROFISSIONAL DO LIVRO
| Dia 26 |
|
Programa |
Duração |
Participantes |
| 9h30 |
10h45 |
Café de confraternização |
0:15 |
Representantes das redes do Peru, México, Colômbia, Chile, Argentina, Uruguai, Equador e Brasil, além dos coordenadores das redes de língua espanhola e portuguesa da AIEI |
| 11h |
11h45 |
Mesa de abertura |
0:45 |
Marcus Lucenna (Gerente do Centro Municipal Luiz Gonzaga de Tradições Nordestinas e ex-diretor cultural da Academia Brasileira de Cordel) Jandira Feghalli (Secretária Municipal de Cultura) Muniz Sodré (Fundação Biblioteca Nacional) / Magaly Cabral (diretora Museu da República) Cristina Warth (presidente Libre)
|
| 12h |
13h |
Apresentação |
01:00 |
Representantes das redes do Peru, México, Colômbia, Chile, Argentina, Uruguai, Equador e Brasil, além dos coordenadores das redes de língua espanhola e portuguesa da Alliance Internationale des Éditeurs Indépendants
|
| 13h |
14h30 |
Almoço |
02:20 |
|
| 14h30 |
17h |
Grandes grupos espanhóis. O Brasil não está imune! |
02:30 |
Célia Cassiano / Gustavo M. Garcia Arenas (Red de Editoriales Independentes Colombianas-REIC)
|
| 17h |
17h15 |
Intervalo |
0:15 |
|
| 17h30 |
18h30 |
Programa de Apoio à Tradução da Bibiloteca Nacional. Histórico, aspectos culturais e administrativos. |
01:30 |
Georgina Staneck (FBN) |
| |
|
|
|
|
| Dia 27 |
|
Programa |
Duração |
Participantes |
| 11h |
13h |
Livro: economia e mercado no Brasil |
02:00 |
Fábio Sá Earp e George Kornis |
| Dia 28 |
|
Programa |
Duração |
Participantes |
| 9h00 |
11h |
Assembleia Geral da Libre |
02:00 |
|
| 11h |
12h30 |
Apresentação do estande coletivo da Libre na Bienal SP |
|
|
| |
|
|
|
|
15ª Primavera dos Livros
26 a 29 de novembro de 2009 (dia 26, a partir das 18 horas)
Jardins do Museu da República
Rua do Catete, 153 - RJ
Das 10h às 22h
Entrada gratuita