Posts

DEPOIMENTO DA LIBREIRA SEMENTE EDITORIAL SOBRE A FEIRA DE GUADALAJARA 2017

A editora Larissa Kouzmin-Korovaeff, da Semente Editorial

 

 

A Rubéns Padilla, Mariana Warth e diretoria da Libre

 

Agradeço imensamente a oportunidade incrível de ter participado da Feira de Guadalajara 2017. Foi minha primeira participação em feira internacional de livros como editora e posso dizer que foi uma experiência apaixonante. Em todos os sentidos.

Como microempresária à frente da Semente Editorial – uma pequena editora independente do interior do Espírito Santo, mais precisamente, da Serra do Caparaó –, foi inspirador poder ouvir as histórias e depoimentos compartilhados no Encuentro de Editoriales Infantiles y Juveniles, de tantos outros que, como eu, são movidos pela paixão de fazer livros encantadores, e acreditam que livros mudam o mundo. Ver editores que começaram com as mesmas dificuldades que eu, de produzir e colocar seus livros no mercado, com quase nenhum recurso além do humano, e que estão caminhando e crescendo, renovou minhas forças e minha esperança. Como designer, participar do Foro Internacional de Diseño Editorial, e poder ver projetos gráficos com outras estéticas e poéticas, foi enriquecedor. Voltei ao Brasil com a cabeça cheia de ideias, e a mala cheia de livros de diferentes países. No salão de direitos, entender e praticar como funciona o processo de internacionalização dos livros e como atuam outros editores, foi igualmente precioso e ampliou meus horizontes.

A organização da feira e a oferta de atrativos culturais e profissionais foram incríveis. Mesmo presente das 9:00 às 21:00, e aproveitando todo o tempo disponível, a vontade de participar de tantas outras coisas foi forte e sempre presente. Rubén Padilla e todos as pessoas que ali trabalhavam foram de uma gentileza impecável.

Agradeço imensamente a oportunidade oferecida pela Libre, fruto da parceria estabelecida com a organização da Feira de Guadalajara através de Rubén Padilla ; à Mariana Warth que prontamente se disponibilizou a orientar-me e sanar minhas inseguranças, incentivando e oferecendo informações fundamentais para tal realização; e ainda, à Raquel Menezes e Camila Perlingeiro, pelo acolhimento na feira, ao lá chegar.

Um capítulo à parte foi a viagem ao México, um país mágico e grandioso, que deixa na boca um enorme gostinho de quero mais. Espero poder voltar porque simplesmente adorei!

 

Rio de Janeiro, 28 de janeiro de 2018.

Lara Kouzmin-Korovaeff / Semente Editorial